Мадлен попросила таксиста объехать несколько знакомых уголков Парижа, пока они ехали в дом престарелых. Она хотела в последний раз увидеть места, которые когда-то были ей дороги. Водитель согласился и свернул с основного маршрута, чтобы показать ей старые улочки и площади.
Они медленно проезжали мимо памятников и зданий, напоминавших Мадлен о молодости. Каждая остановка вызывала у неё тёплые воспоминания, и она с благодарностью смотрела в окно, наслаждаясь этой короткой поездкой по городу, который она так любила.